The eclectic five-piece Weston Estate came together in 2017 thanks to a gaming session that led to a recording session. Since then, they’ve toured the U.S. steadily and released a stream of beat-forward, playful singles like 2021’s thumping “Stoked.”